treaty of san stefano meaning in French
traité de san stefano
Examples
- The name was chosen to celebrate the Treaty of San Stefano (1878).
Il se fit connaître au moment de la rédaction du traité de San Stefano (1878). - This state, semi-autonomous since the Russian victory sanctioned by the Treaty of San Stefano, was fighting for independence from the Ottoman Empire.
Cet État, semi-autonome depuis la victoire russe sanctionnée par le traité de San Stefano, luttait pour son indépendance vis-à-vis de l'Empire ottoman. - Since Russia gave its support to Bulgaria at the Treaty of San Stefano, King Milan relied on Austria-Hungary as his ally.
Comme la Russie avait apporté son soutien à la Bulgarie lors de la signature du traité de San Stefano, Milan fit de l'Autriche-Hongrie son allié. - The Treaty of San Stefano of March 3, 1878 proposed a Bulgarian state, which comprised the geographical regions of Moesia, Thrace and Macedonia.
Le traité de San Stefano du 3 mars 1878 avait institué une Grande Bulgarie, État autonome comprenant notamment les régions de la Mésie, la Thrace et la Macédoine. - With the Russians close to Constantinople, the Turks yielded and in March 1878, signed the Treaty of San Stefano, conceding a Bulgarian state which would cover a large part of the Balkans.
Avec les Russes aux portes de Constantinople, les Ottomans acceptèrent un armistice et, par le traité de San Stefano signé en mars 1878, cédèrent de larges territoires à un nouvel État appelé Bulgarie qui devenait de fait un vassal de la Russie.